Buscar
jueves, 28 de marzo de 2024 09:57h.

Reyes: ´Nicolás Estévanez se sentía africano por haber nacido en Canarias´

Nota de Chema Tante: Como LA PROVINCIA ha retirado de su digital esta interesante crónica de Nora Navarro con declaraciones de Nicolás Reyes, de la presentación de la edición de "Episodios africanos", me siento obligado a rescatarla y, contra mi costumbre,  reproducirla íntegra, para que no se pierda un valioso testimonio cultural e identitario canario

Reyes: ´Nicolás Estévanez se sentía africano por haber nacido en Canarias´

El historiador presentó ayer la reedición de 'Episodios africanos' del político y poeta grancanario, donde revisa y actualiza muchos de sus contenidos

Nora Navarro 13.12.2013 | 02:11

El catedrático de Geografía e Historia, Nicolás Reyes, presentó ayer la reedición de la obra Episodios africanos, escrita en 1897, en París, por el militar y poeta grancanario Nicolás Estévanez Murphy. Se trata de un proyecto de Ediciones Idea en el que Reyes realiza la introducción, edición y notas del libro, con el objetivo de "ampliar y adaptar la novela, además de hacer una revisión historiográfica", según apunta el historiador y presidente de la asociación cultural Desde la sombra del almendro.

Nicolás Estévanez fue un militar comprometido con la lucha por la democracia y la justicia social. En su actividad política, ostentó el cargo de Gobernador Civil de Madrid en la República de 1873, intervino en la gestación y los levantamientos del Sexenio Revolucionario, hasta que se exilió a París, donde luchó por la implantación de la República Federal hasta su muerte en 1914. Además de una trayectoria literaria paralela como poeta, Estévanez fue un enamorado de África: "Se consideraba africano precisamente por haber nacido en Canarias", cuenta Reyes, "en la novela, plantea la importancia que puedan tener las islas en el futuro de esa África o en la África del futuro".

El acto tuvo lugar ayer por la tarde en la Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria, presentado por el también historiador grancanario Valentín Medina. "Esta reedición no es simplemente el libro tal como estaba, sino que cuenta con una introducción donde se actualizan muchos de los contenidos de la obra que escribió Estévanez en su tiempo pero con un afán de que se entienda mejor el texto, porque es de finales del siglo XIX", explica Reyes. Además, el texto cuenta con más de 500 notas al pie de página, con el propósito de esclarecer distintas cuestiones al lector medio "y que sirven un poco para orientar", añade Reyes. Para el historiador, Episodios africanos es una novela que encierra múltiples lecturas: "Por un lado, es un libro de aventuras, pero también es una narración de historia, un manual de geografía y, sobre todo, un canto a la africanidad", señala, "es interesante porque también es una narración de ficción que nos cuenta una utopía sobre el futuro de África".

Nicolás Reyes preside la asociación cultural Desde la sombra del almendro, cuyo título toma prestado un verso del poema Canarias de Estévanez, y que nació con el objetivo de recuperar y reinvidicar la memoria histórica de aquellos personajes canarios que destacaron por su trayectoria y su aportación cultural a la sociedad.