Este libro es una actualización del que la editorial Ardi Beltza publicó en el año 2000 con el título Un rey golpe a golpe. Biografía no autorizada de Juan Carlos I, bajo el seudónimo Patricia Sverlo.

En el año 2000 habíamos optado por la utilización del seudónimopor miedo, sí. Porque la realidad política, la falta opresiva de libertad de expresión en todo lo que rodeaba a la monarquía, demandaban prudencia. Se buscaba que se juzgara antes la obra y no a su autora; evitar una campaña de persecución personal, más que una demanda o querella judicial que, como es sabido, nunca llegó a producirse.

http://www.infolibre.es/noticias/politica/2016/05/01/juan_carlos_biografia_sin_silencios_49133_1012.html

http://www.ecorepublicano.es/2016/05/juan-carlos-i-la-biografia-sin.html