En traducción de Antoni Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez, PÚBLICO ofrece este notable texto de Boaventura de Sousa Santos. Un texto que recomienda Antonio Aguado Suárez y que insiste en el siempre repetido, nunca atendido asunto de la revolución pendiente. La tesis es tan vieja como obvia e incuestionable. Si la causa de tanta desigualdad, tanta injusticia, tanta corrupción y tanto robo en impunidad es este sistema, la única solución, lo que todo el  mundo debería estar reclamando es e cambio del sistema. Se llama revolución. Sin ella, no haya ni habrá democracia.