Buscar
viernes, 29 de marzo de 2024 08:08h.
devastadora
Economía

La devastadora sequía devasta California, se sugiere una reducción del uso del agua en un 15%, en COUNTER CURRENTS

 

frase counter currents

 COUNTER CURRENTS orece esta terrorífica información. Mantengo la redundancia de la traducción, porque no encuentro un sinónimo más descriptivo para devastar. Quien conozca la historia USA, sabrá que California siempre fue considerada un paraíso, un territorio especialmente favorecido por la naturaleza, con abundancia de todos los recursos naturales, Y ahora se está convirtiendo en el paradigma del futuro a que nos ha condenado este neoliberalismo ecocida y suicida.  El oeste del subcontinente, de Canadá a California se está convirtiendo en un infierno. "un aviso que viene de quienes ya casi han perdido la posibilidad de reaccionar... dirigido a quienes niegan que aquí pueda pasar esto", como dice Federico Aguilera Klink, que señala la terrible información.