Achicaxna xaxo agual - de Agustín Gajate

‘Achicaxna xaxo agual. Palabra de momia paria’, obra del periodista y escritor Agustín Gajate,elaborada a partir de las voces que utilizaban los guanches y que han pervivido hasta elsiglo XXI, gracias tanto a la tradición oral como al trabajo de recopilación y transcripción realizado por más de un centenar deautores e investigadores de diferentes países. Con palabras procedentes de las siete islas, los textos describen la vida, lasociedad y la cultura guanches, así como su derrota y, en algunos casos, su posterior cautiverio y deportación. El libro contiene ciento diez poemas y nueve silencios, que simbolizan el gran vacíoexistente en el conocimiento de aquellos ‘hijos de la tierra’, significado literal de la palabra ‘guanche’. 

http://www.elblogoferoz.com/2013/07/15/entrevista-agustin-agajate-la-lengua-guanche-ha-quedado-ligada-al-territorio-por-antonio-herrero/

http://culturayocio.diariodeavisos.com/2013/06/29/agustin-gajate-publica-achicaxna-xaxo-agual/

http://www.canariasahora.es/articulo/cultura/se-publica-la-primera-obra-escrita-en-lengua-guanche/20130702100720408022.html

http://www.lagenda.org/programacion/presentacion-de-achicaxna-xaxo-agual-palabra-de-momia-paria