ALEMANIA: Flores de primavera a la puerta del Vatertag, control policial y alcohol - por Emilio Díaz Miranda

Otros de Emilio en La casa de mi tía

 

ALEMANIA: Flores de primavera a la puerta del Vatertag, control policial y alcohol 

Emilio Díaz Miranda

Flores a la entrada del jardín de mi casa

Aunque la Primavera en Hamburgo no ha sido muy de mi gusto por sus lluvias excesivas en mi ruta hacia el trabajo, hoy he podido disfrutar unas horas de sol con frescor primaveral y he fotografiado estas florecillas que los dioses o la casualidad han hecho crecer delante del portón como amable saludo.

Que la Política influye en nuestra vidas parece claro aunque la mayoría prefiera ver un partido de futbol televisado antes que un debate entre diferentes partidos políticos. A la altura a que hemos llegado en Europa, es comprensible porque muchos de tales debates provocan más el vómito que el aplauso.

Pero las estaciones del año influyen todavía más en el estado de ánimo de la mayoría, porque no es lo mismo salir a trabajar bajo un torrencial diluvio que bajo un sol que achicharra, y todavía más diferente es salir de paseo con unas temperaturas agradables. Así que siendo este 29 de mayo, la Ascensión, Día del Padre en Alemania, tengo motivos para alegrarme con este inesperado saludo de flores.

La Religión impuso la celebración del Día del Padre. Aunque no se celebra en todos los países ni en el mismo mes ni en el mismo día.

En los países católicos del sur de Europa (España, Francia, Italia, Portugal…) la fecha elegida es el 19 de marzo, por coincidir con el Día de San José: padre putativo de Jesucristo. No hacen lo mismo los países protestantes.

En Alemania el Día del Padre se celebra el 29 de mayo siendo Fiesta nacional. Ya en tiempos del Nazismo hitleriano, Hitler y Goebbels habían decretado día festivo en 1934 la Ascención de Jesus a los Cielos. Lo religioso y lo político quedaban así fusionados.

Sin embargo, a pesar de las diferentes fechas en las distintas regiones, en principio no hay exageradas diferencias regionales entre el Norte protestante y el católico Sur, alemanes ámbos. En Alemania el hecho de que los hombres salgan en grupos o manada, con o sin carro de mano, cargado con más o menos botellas de alcohol a bordo, está muy extendido.

Hombres con su carrito de cerveza

 

Cada año, el 40º día después de Pascua, grupos de hombres desfilan por la campiña alemana con carros de mano y botellas de cerveza u otras de contenido más fuerte. Sin embargo, lo que hoy se conoce como un alegre Día del Padre (el 29 de mayo) tiene sus raíces en una de las fiestas cristianas más importantes: el Día de la Ascensión de Jesucristo a los Cielos. (Christi Himmelfahrt).

La Ascención de Cristo

El Día de la Ascensión -Christi Himmelfahrt, más conocido por muchos como el Día del Padre-Vatertag, forma parte integrante del calendario festivo cristiano. La base bíblica está en el primer capítulo de los Hechos de los Apóstoles. En él se narra que Jesucristo, que resucitó tras su crucifixión, ascendió y desapareció en el cielo ante los ojos de sus discípulos: «Una nube lo recogió y lo ocultó a sus ojos» (Hechos 1:9).

El número 40 se consideraba sagrado

El número 40 se consideraba sagrado. La comprensión de los 40 días sólo cambió tras el Concilio de Nicea (año 325). Originalmente entendido teológicamente como un periodo intermedio antes del nuevo comienzo, se convirtió en un punto fijo supuestamente "histórico": 40 días después de la resurrección. Desde el siglo IV, el día de la Ascensión se reconoce como una fiesta independiente: 40 días después de Pascua y diez días antes de Pentecostés. Se celebra el jueves siguiente al sexto domingo del periodo pascual ("vocem iucunditatis").

Despedida y nuevo comienzo

La "Ascensión" suponía que Jesús ya no se encontró con los discípulos en persona porque ya había regresado a Dios, su Padre, y había sido nombrado soberano y juez final del mundo. Al igual que Lucas, el Evangelio de Mateo también reconoce una conclusión a los encuentros de Jesús con los discípulos (28, 16-20). Jesús se encuentra con los discípulos en el monte Galilea. El encuentro y, por tanto, también el Evangelio de Mateo concluyen con el siguiente mandato misionero: “Id, pues, a todas las naciones y haced discípulos a todos los pueblos, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enseñándoles a obedecer todo lo que yo os he mandado. Estad seguros de que yo estaré con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo.“ (Mateo 28:19-20)

Muchos padres pasan ahora conscientemente el día con la familia -o hacen algo con la familia que les guste a los hombres: parque, rafting o algo similar-, pero en última instancia se trata más de una cuestión de tipo individual que de características regionales.

¡Viel Spaß am Vatertag! – ¡Schönen Vatertag!

Mis hijos me han llamado por teléfono felicitandome en el Dia del Padre. Por diversas circunstancias de enfermedad y distancias geográficas no nos hemos reunido.

Sobre la arena playa de la Isla Poel

Desde la isla de Poel mi hijo René con mis nietos Anton y Matilda han construido un saludo-felicitación sobre la arena, algo que las aguas y el viento tarde o temprano harán desaparecer, pero que quedará siempre en mi memoría.

LA ASCENSIÓN DE CRISTO A LOS CIELOS

¿Cómo celebran los alemanes el Día del Padre?

HERRENPARTY

En algunas regiones de Alemania, el Día del Padre se celebra una «fiesta de caballeros». Como su nombre indica, sólo los hombres de todas las edades pueden participar en este evento tradicional. Puede tratarse de un paseo, un paseo en coche de caballos o una excursión a la playa. Durante o al final del día, los participantes suelen parar en restaurantes.

Los padres se reúnen con sus amigos para el “Bollerwagen”, una especie de fiesta campestre en la que solo participan hombres. Se trata de llevar un carrito lleno de cervezas y las tradicionales salchichas (‎Würste). Algunos incluso preparan un gran carruaje tirado por caballos. Entonces comienzan un camino al campo, como si fuse una romería.

BOLLERWAGEN, DISPONIBLE POR 140 EUROS

En el Día del Padre, algunas familias hacen excursiones familiares o se toman un fin de semana largo de vacaciones juntos. El viernes siguiente al Día del Padre es el llamado «día del puente», lo que significa que también es un día de fiesta escolar para los niños. Muchos padres salen con sus hijos al zoo o de picnic, por ejemplo.

BIER BIKE

Algunos hombres se organizan para llevar una bicicleta especial a una «fiesta de caballeros»: una bicicleta espaciosa que ofrece hasta dieciséis asientos y permite a los ciclistas, gracias a un barril en su interior, beber cerveza mientras conducen. Mi esposa Petra recuerda su temprana juventud en el pueblo campesino donde vivía con sus padres y iban en carromatos con abundantes cervezas, remolcados por un tractor conducido por uno de los jóvenes.

Tractor remolca carrito

 

En la Religión cristiana existe la Santísima Trinidad: Dios-Padre, Dios-hijo y Dios Espiritu Santo. Tres Personas en un sólo Dios.

Día del Padre, Día del Señor, Día de los Hombres

(Vatertag, Herrentag, Männertag)

Hoy en día, para muchas personas, el Día de la Ascensión se reduce a su papel de "Día del Padre" o "Día del Señor". Pero también tiene algunas raíces en las costumbres religiosas. Desde tiempos inmemoriales, es costumbre pasear y cabalgar por los campos el Día de la Ascensión.

La razón de ello es discutida: algunos consideran que se trata de una costumbre jurídica germánica, según la cual todo terrateniente debía recorrer su propiedad una vez al año para mantener su derecho de propiedad.

Otros complementan o sustituyen esta explicación: se trata de una imitación del paseo de los once discípulos al Monte de los Olivos con motivo de su envío (cf. Mateo 28:6), la llamada Procesión de los Apóstoles, o es un recuerdo de las procesiones de rogativas establecidas por el Papa León III (795-816) el lunes, martes y miércoles anteriores al día de la Ascensión.

Sea cual sea el motivo o la ocasión de las procesiones, ya en la Edad Media perdían a menudo su significado religioso y se convertían en recorridos cuasi-religiosos en los que el alcohol desempeñaba un papel más importante que el agua bendita. En el siglo XIX, estas «giras de la bebida», que fueron prohibidas por la Reforma y que la Iglesia Católica solía intentar reformar o abolir, se convirtieron en «fiestas de caballeros» o «giras del jamón». ("Herrenpartien" oder "Schinkentouren")

CONTROL POLICIACO

Escarmentados por las experiencias de años anteriores, la Policía ha emitido constantes mensajes de advertencia contra el uso exagerado del alcohol en el Día del Padre. La policía de Baja Sajonia mostró hoy gran presencia y obtuvo un Día del Padre bastante pacífico a pesar del aumento del consumo de alcohol. Según el Sindicato de Policía de Baja Sajonia (GdP), siempre hay conflictos, daños materiales o incluso agresiones físicas cuando muchos grupos salen a la calle el Día de la Ascensión. El jefe regional adjunto, Sebastian Timke, antes de la jornada declaró: «Como en años anteriores, todas las unidades disponibles velarán por que el Día del Padre en Baja Sajonia transcurra pacíficamente, aunque el ambiente pueda ser exuberante».

LA POLIZEI CONTROLA EL VATERTAG

En cualquier caso, aquí en mi barrio, situado al norte de Hamburgo, no se han  registrado desmanes ni excesos alcoholicos.

 * Gracias a EMILIO DÍAZ MIRANDA