Carta abierta a Trump y Netanyahu: ¡Acaben con esta guerra!  "Es Hora", Israel

Carta abierta a Trump y Netanyahu: ¡Acaben con esta guerra! 

"Es Hora", Israel

JUNGE WELT

 

 

La alianza israelí "Es Hora", que incluye a 80 organizaciones judías y árabes, envió el lunes una carta abierta al presidente estadounidense Donald Trump y al primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, exigiendo el fin de la guerra con Irán:

Señor Presidente, Señor Primer Ministro,

Como ciudadanos de Israel, judíos y árabes, que pagamos un precio insoportable en la guerra que ustedes desataron, una guerra que lleva dos años y medio y que aún no ha terminado, les hacemos un llamamiento urgente: es hora de poner fin a la guerra contra Irán, una guerra que persigue objetivos inalcanzables y carece de una estrategia de salida clara, que no contribuye a nuestras aspiraciones de una vida de seguridad, libertad y paz, y que resulta perjudicial en muchos otros sentidos: bajo el pretexto de la guerra contra Irán, el frágil alto el fuego en la Franja de Gaza está al borde del colapso, la mayoría de los pasos fronterizos están cerrados, impidiendo el flujo de ayuda humanitaria. El plan de 20 puntos del presidente Trump corre peligro de fracasar, la violencia de los colonos campa a sus anchas en Cisjordania (...). Y ahora todo Oriente Medio se ve arrastrado a una guerra regional, y cada ronda de esta "guerra perpetua" aleja cada vez más la visión de la estabilidad y la seguridad regionales. (…) La masacre del 7 de octubre, los secuestros y la posterior guerra atroz han demostrado sin lugar a dudas que la “gestión de conflictos” es una ilusión, no una solución. (…)

La guerra no es la solución. La historia regional y mundial nos enseña que solo los acuerdos políticos y los esfuerzos diplomáticos pueden garantizar la seguridad y la estabilidad. Por lo tanto, es evidente que la estabilización de la región requiere las siguientes soluciones:

– un cese inmediato de la guerra con Irán, comenzando con una voluntad inmediata de negociar,

– Progreso en la implementación del plan de 20 puntos del presidente Trump, asegurando el trabajo del Consejo de Paz, garantizando el alto el fuego en la Franja de Gaza y asegurando el corredor humanitario,

– poner fin al terrorismo de los colonos, al desplazamiento y a la anexión de facto de Cisjordania, y garantizar los derechos de las comunidades palestinas,

– el anuncio de un marco político vinculante para el “día después”: una conferencia regional que inicie un proceso político orientado a una solución segura y pacífica del conflicto israelo-palestino como clave para un acuerdo regional más amplio, la normalización y la formación de alianzas regionales que garanticen la estabilidad y la prosperidad a largo plazo. (…)

En pocas semanas, miles de ciudadanos israelíes se reunirán en la Cumbre Popular por la Paz en Tel Aviv para alzar su voz con firmeza contra la guerra perpetua y a favor de una solución política. Es hora de poner fin a la guerra con Irán y terminar con el ciclo de derramamiento de sangre. Es hora de estabilizar la situación en Gaza, detener la escalada en Cisjordania y promover un camino responsable y realista hacia un proceso político integral que resuelva el conflicto israelí-palestino y cree una estabilidad regional a largo plazo. (...)

ISRAEL ES HORA

Gracias a JUNGE WELT y a la colaboración de Joaquín Rábago

https://www.jungewelt.de/artikel/519318.offener-brief-an-trump-und-netanjahu-beenden-sie-diesen-krieg.html