Richard Heinberg
Nota a la traducción
Encuentro el presente texto [1] referenciado y reproducido desde el blog de Ugo Bardi "Cassandra's Legacy" [2]. Me llama poderosamente la atención la claridad diáfana y serena de sus dos primeros párrafos y no me parece casualidad que se reproduzca en un blog que se identifica tristemente con el mito de Casandra en unos tiempos de sordera selectiva e ignorancia premeditada que se forjan desde la servidumbre de las fuerzas políticas que gobiernan y la mansedumbre institucional de sus ilusorias alternativas y que coartan, cobardes, la difusión y el desarrollo de todo pensamiento que las termine excluyendo, a unas y a otras.
El digital argentino INFOJUS NOTICIAS publica esta crónica de Natalia Biazzini, informando sobre una rueda de prensa dada por militantes de derechos humanos, abogados y legisladores en relación con la causa argentina contra los crímenes del franquismo. (Los de entonces, claro; los de ahora, lamentablemente, serán materia a investigar en el futuro.
Sala San Borondón del Centro de la Cultura Popular Canaria, C/Daute, esquina C/Cruz de Candelaria, s/nº, La Laguna, martes 25 de febrero, 19 horas