Buscar
miércoles, 05 de octubre de 2022 10:08h.

Cubanarias ¿de cuál de las islas son? Jamila Purofilin y Alberto Cañete

 

cañete y jamila

Quien sienta a Canarias y a Cuba -es imposible hacerlo por separado- se emocionará, seguro. Y volverá a escuchar esta preciosidad de Cañete y Jamila, que recomienda el que nunca se pierde una, Juan García Luján.  "Isleño, dicen que dices cosas que cuando las dices, sabe Dios de dónde son. Son de Cuba o de Canarias ¿de cuál de las islas son?".. y el gran maestro Lecuona, isleño de vocación". "Heroes de la dignidad, fueron Martí y Secundico, voces de la libertad..." "Son de Cuba o de Canarias, de cuál de las islas son..." Entra en el muro de Jamila, escucha, y después me cuentas. Una gozada. Con los ojos rayados.

Compusieron "Cubanarias" con un océano de distancia por medio. Alberto Cañete en Gran Canaria, y Jamila Purofilin desde Galicia. Cuando les dieron el pistoletazo de salida para la XVII Semana de autor de SGAE, -¡menudo premio para ambos!; se pusieron manos a la obra y descubrieron varios estudios académicos sobre los nexos lingüísticos entre Cuba y las Islas Canarias. Luego Cañete, más versado en el asunto que Jamila, sacó la historia emotiva que les une: “los mambises compartidos”, músicas tradicionales, el patrimonio musical común, y como sopa de palabras comenzaron a jugar con las decenas de vocablos que significan una cosa en un lado, y otra bien distinta del otro ¿De cuál de las islas son, en definitivas? Por eso cuando llegaron a la Residencia Darabenaz en la Vega de Granada, solo fue cuestión de ajustar la estructura, proveerla de soluciones que Cañete con su guitarra logró encontrar de inmediato. Luego llegó Corralito, el guitarrista invitado, quien acompañó a ambos e hizo que se vistiera de largo la canción. En este segundo día de Residencia creativa, ya entonaban "Cubanarias" como el himno de una patria común. Después, esta quedó enriquecida con una idea muy acertada del protagonista de la segunda canción que compusieron juntos: “La copla de José Luis”, en este espacio envidiable llamado La Marquesa.

https://www.facebook.com/jamila.castillo/videos/vb.160676550809713/477710395772992/?type=2&theater

cañete y jamila

 

 —