El conflicto polaco-ucraniano occidental por el este de Galitzia en 1918-1919 - por Vladislav B. Sotirovic *

 

La parte oriental de Europa y el fin de la Primera Guerra Mundial 

 

El final de la Primera Guerra Mundial provocó cambios significativos en las fronteras políticas de Europa central, oriental y sudoriental. Debido a la magnitud de estos cambios y a las recién nacidas guerras regionales por la distribución de tierras que estallaron en varias minirregiones de la parte oriental de Europa, tuvieron que pasar entre cinco y seis años antes de que finalmente se establecieran nuevas fronteras entre los estados, de manera estable al menos hasta 1938. 

La transformación política de la parte oriental de Europa después de 1918 fue un resultado directo del colapso tanto del Segundo Imperio alemán como del Imperio austrohúngaro durante los últimos meses de 1918, así como de las fronteras occidentales inestables del ex Imperio ruso. (colapsado en 1917) que todavía estaba involucrado en la revolución y la guerra civil. La mayoría de los cambios de fronteras en esta mitad de Europa después de la Primera Guerra Mundial fueron resultado directo de las decisiones alcanzadas por las potencias de la Entente (Potencias Aliadas y Asociadas durante la Primera Guerra Mundial) en la Conferencia de Paz de París que comenzó a principios de 1919 y que dio lugar a cinco tratados de paz, que llevan el nombre de los castillos, fuera de París, donde finalmente se han firmado. Cada uno de estos tratados de paz afectaba en parte, pero en algunos casos en su totalidad, a estados de Europa Central, como ocurrió, por ejemplo, con Polonia, que se encontraba en el conflicto político-militar posterior a la Primera Guerra Mundial con los nacionalistas de Ucrania occidental por la tierra. de Galitzia Oriental.

Las fronteras estatales de la Polonia posterior a la Primera Guerra Mundial fueron decididas por la Conferencia de Paz de París por tres medios: 1) A través de decisiones del Consejo de Embajadores; 2) Plebiscitos celebrados bajo la dirección de la Entente; y 3) Por el resultado de la guerra con Ucrania occidental y la Rusia bolchevique. En el caso de Polonia, la solución definitiva de sus fronteras orientales se convirtió en la más compleja. De hecho, el primer problema fronterizo fue Galitzia o, más precisamente, el este de Galitzia, donde los polacos fueron a declarar la guerra a los ucranianos. El 1 de noviembre de 1918, cuando el gobierno de Austria-Hungría finalmente colapsó en la región, los líderes nacionalistas ucranianos locales proclamaron la independencia de la República Nacional (Popular) de Ucrania Occidental. Este nuevo estado afirmó que toda Galicia Oriental (hacia el este desde el río San con Lwów) era ucraniana, seguida de Bukowina del Norte y la Rus de los Cárpatos. Sin embargo, estos reclamos territoriales fueron inmediatamente cuestionados por los polacos locales que lucharon por toda Galicia para unirse a la Polonia posterior a la Primera Guerra Mundial. En consecuencia, el resultado fue una guerra polaco-ucraniana que duró desde noviembre de 1918 hasta el verano de 1919, cuando los destacamentos militares gallego-ucranianos occidentales fueron expulsados ​​de la Galicia Oriental, que finalmente pasó a formar parte de la Polonia de entreguerras.  

 

Galicia Oriental y Potencias Centrales

 

La tierra del este de Galitzia estaba antes de la Primera Guerra Mundial incluida en Austria-Hungría (parte austriaca) y tenía una composición étnica mixta (como la mayoría de las provincias de la monarquía austro-húngara en ese momento). La población del este de Galitzia antes de la Primera Guerra Mundial era de casi 5 millones: la mayoría eran “ucranianos” (3,1 millones), polacos (1,1 millones) y judíos (620.000), seguidos por varias otras pequeñas comunidades etnolingüísticas. Los ucranianos (sea lo que sea que significara este término étnico en ese momento) dominaban la población en el campo (aldeas), pero los pueblos y ciudades estaban habitados por mayorías polacas y judías. 

En general, fue una política tolerante de Viena hacia las minorías nacionales la que dio lugar a que organizaciones políticas y nacionales ucranianas, polacas y judías coexistieran en paz.

Las organizaciones nacionales ucranianas han estado luchando por defender su propia autonomía étnico-regional y fortalecer la identidad nacional ucraniana entre el pueblo eslavo local. Sin embargo, la realidad sobre el terreno no fue tan favorable para la propaganda nacional ucraniana precisamente por la razón de que, a pesar de que la intelectualidad que aceptaba la identidad etnolingüística ucraniana había progresado rápidamente, pero por otra parte, un número abrumador del campesinado (la mayoría de la población de Galitzia Oriental) no se vio afectado por la propaganda de la identidad nacional ucraniana. Otro hecho fue que tanto los polacos étnicos como los judíos tenían un claro dominio sobre las áreas de educación, cultura, economía regional y administración civil. Los polacos consideraban la ciudad de Lwów/Lvov/Lemberg/L'viv (que era el asentamiento de importancia crucial en el este de Galitzia) como una de las ciudades más importantes de la cultura y la nación polaca después de Cracovia, Varsovia y Wilno/Vilnius. 

Durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918), las potencias centrales, pero especialmente Alemania, apoyaron obstinadamente la identidad nacional, el nacionalismo y los objetivos nacionales ucranianos, todos ellos dirigidos contra Rusia y los intereses nacionales rusos. El 9 de febrero de 1918 se firmó en Brest-Litovsk el tratado de paz entre las Potencias Centrales (Alemania, Austria-Hungría, Bulgaria y el Imperio Otomano) y la República Popular Ucraniana (UPR) - Brotfrieden en alemán (“Brotfrieden en alemán”). Pan Paz”). El tratado de paz puso fin a la guerra en Galitzia Oriental y reconoció la soberanía de la UPR. Uno de los puntos más importantes de este tratado de paz fue que las potencias centrales victoriosas prometieron a Ucrania algunos territorios que incluían la región de Kholm (poblada por la mayoría de habla polaca). También fue una iniciativa secreta para transformar ambas provincias de Bucovina y Galitzia Oriental en una tierra de la corona de Austria-Hungría (parte austriaca), pero el plan pronto se volvió extremadamente problemático porque los polacos se opusieron insistiendo en la indivisibilidad de todo el territorio de Galitzia en la que tendrían dominio. En otras palabras, para los polacos, la política proucraniana de las potencias centrales durante la Primera Guerra Mundial y especialmente en 1918 no sólo fue antirrusa sino incluso más antipolaca. Por lo tanto, debido a la política de Berlín respecto a la cuestión ucraniana en 1918, el conflicto interétnico entre polacos y ucranianos se volvió, de hecho, inevitable. 

 

El conflicto

 

En el otoño de 1918, durante el colapso de la Monarquía del Danubio (Austria-Hungría), los trabajadores nacionales de varios grupos étnicos dentro de la monarquía habían estado preparando planes para la creación o el restablecimiento de sus propios estados nacionales (unidos) después de la guerra. Ese fue el caso también de los políticos polacos en Galicia que querían incluir toda la región de Galitzia (occidental y oriental) en el estado nacional unido del pueblo polaco. Sin embargo, los trabajadores políticos ucranianos de Galitzia Occidental se opusieron a tal idea polaca y la noche del 1 de noviembre de 1918 organizaron un golpe de estado. Como resultado, ayudados por unidades nacionales ucranianas, lograron ocupar Lvov y otras ciudades del este de Galitzia. Al mismo tiempo, proclamaron a la República Popular de Ucrania Occidental como un estado ucraniano independiente. Los polacos de Lvov (que eran la mayoría de la ciudad) fueron tomados por sorpresa, pero organizaron una defensa militar (incluidos los escolares) y pronto expulsaron a las fuerzas ucranianas de la mayor parte de la ciudad. Sin embargo, en otras ciudades del este de Galitzia los ucranianos tuvieron mayor éxito, excepto en la ciudad de Przemyśl/Peremyshl. Las tropas polacas avanzaron en otras ciudades de la parte occidental de Galitzia Oriental pero, por otro lado, Polonia fracasó en varios intentos de resolver este conflicto polaco-ucraniano mediante arbitraje. En otras palabras, antes de que Polonia proclamara su propia independencia el 11 de noviembre de 1918, la guerra entre las fuerzas polacas y ucranianas ya estaba en curso en el este de Galitzia y su ciudad más importante: Lvov.

 

Las fuerzas armadas polacas expulsaron al ejército ucraniano de Lvov el 22 de noviembre de 1918. Sin embargo, Lvov estuvo bajo asedio, incluidos constantes disparos por parte del ejército ucraniano hasta abril de 1919 (cinco meses). Sin embargo, inmediatamente después de que las fuerzas ucranianas fueran alejadas de Lvov, se produjeron pogromos contra los judíos en los que murieron hasta 80 personas. El problema fue que los polacos locales acusaron a los judíos de apoyar al lado ucraniano en lo que respecta al destino de Lvov. Especialmente las unidades paramilitares judías armadas por el lado ucraniano han sido acusadas por los polacos de llevar a cabo una política antipolaca en la ciudad.

 

Durante la guerra entre las fuerzas polacas y ucranianas por el este de Galicia en 1918-1919, el bando polaco fue ganando gradualmente al enemigo. Para la parte ucraniana en el conflicto, el problema crucial fue que los líderes político-militares de Ucrania occidental no lograron movilizar a la mayor parte del campesinado ucraniano para su curso, ya que los campesinos han estado mucho más involucrados en sus intereses económicos que en los políticos. de existencia. Otro problema/pregunta es hasta qué punto se han sentido “ucranianos” para poder luchar contra los polacos. En tal situación política, para atraer a los campesinos al rumbo ucraniano, los nacionalistas ucranianos intentaron hacer uso de algunas consignas socioeconómicas y, por lo tanto, prometieron al campesinado una reforma agrícola después de la guerra: la distribución de la tierra (lo mismo al mismo tiempo propagaban a los bolcheviques rusos). Sin embargo, los nacionalistas ucranianos utilizaron todos los medios de fuerza para movilizar a los campesinos del oeste de Ucrania para que el ejército ucraniano luchara contra los polacos en el este de Galitzia. 

 

La mediación de la Entente

 

Después de la Gran Guerra, en 1919 las potencias de la Entente intentaron mediar en esta guerra polaco-ucraniana con el objetivo final de poner fin a la guerra lo antes posible teniendo en cuenta la conferencia de paz de posguerra en París y alrededor de los castillos. De hecho, lo que preferían era una prioridad de la lucha contra el bolchevismo ruso y, por tanto, la guerra polaco-ucraniana no hacía más que debilitar a las fuerzas europeas frente a la política potencialmente agresiva de los bolcheviques que en aquel momento apoyaban todo tipo de revoluciones de izquierda en Europa Central. En otras palabras, esta guerra que tuvo lugar en las fronteras con la Rusia bolchevique estaba impidiendo la creación de un frente polaco-ucraniano antibolchevique unido que pudiera bloquear una eventual agresión de Europa por parte del Ejército Rojo de Lenin. La primera medida práctica de las fuerzas de la Entente para lograr la paz entre las fuerzas militares ucranianas y polacas se produjo en febrero de 1919, cuando una comisión militar especial encabezada por Francia negoció una tregua y una línea de demarcación entre Polonia y Ucrania. Según esta propuesta, la ciudad de Lvov y la región petrolera del sur, alrededor de Boryslav, debían pasar a Polonia. En otras palabras, unos 2/3 de Galitzia Oriental quedarían incluidos en Ucrania Occidental.

La comisión de la Entente también decidió que la República Popular de Ucrania Occidental era un Estado fallido, no viable. La verdadera razón para tal conclusión fue el hecho de que el movimiento de independencia del este de Galitzia se basó sólo en un estrato extremadamente pequeño de intelectuales sin un apoyo masivo del pueblo, especialmente en el campo. Los nacionalistas y políticos ucranianos, para atraer a los campesinos locales de Galitzia Oriental, les prometieron junto con la reforma agraria, así como casas y castillos en Lvov. Sin embargo, sucedió que los luchadores nacionales de Ucrania occidental perdieron el control sobre el movimiento campesino que ellos mismos habían inspirado. 

De hecho, los líderes polacos involucrados en el conflicto aceptaron (a medias) el conjunto de condiciones de paz exigidas por la comisión de la Entente. Sin embargo, los líderes ucranianos rechazaron las mismas condiciones y, automáticamente, pusieron fin a la tregua polaco-ucraniana previamente acordada. Como consecuencia, las fuerzas armadas ucranianas iniciaron el 10 de marzo de 1919 una nueva ofensiva para ocupar la ciudad de Lvov que pronto colapsó poco después de los diez días siguientes. En esencia, eso se convirtió en un verdadero punto de inflexión en la guerra polaco-ucraniana de 1918-1919 por el este de Galicia y en la creación de una frontera final entre la recién restablecida Polonia y la recién formada Ucrania. Sin embargo, desde mediados de marzo de 1919 fueron los polacos quienes tomaron las iniciativas militares y políticas sobre los ucranianos. Básicamente, se hizo evidente que la parte ucraniana perdería la guerra contra Polonia en relación con el este de Galitzia y la ciudad de Lvov. Durante la noche del 14 al 15 de abril de 1919, los polacos lanzaron un fructífero ataque que tuvo como resultado que Lvov ya no estuviera a distancia de bombardear la ciudad con fuego de artillería ucraniana. La ofensiva polaca tuvo tanto éxito que en mayo de 1919 los polacos tomaron otras ciudades del este de Galicia (Stanislawów en polaco o Ivano-Frankivsk en ucraniano), que en aquel momento era la sede de las autoridades políticas y militares ucranianas. 

A principios de junio de 1919, los destacamentos militares de Ucrania occidental controlaban sólo algunas zonas del este de Ucrania. Lo que sucedió fue que la comisión de la Entente presionó al lado polaco para que detuviera nuevas ofensivas y se renovaron las negociaciones de tregua bilateral entre Polonia y Ucrania. Sin embargo, los líderes de Ucrania occidental no respetaron el acuerdo de tregua y de repente iniciaron una ofensiva el 7 de junio de 1919 con el resultado de recuperar algunas zonas del este de Galicia del lado polaco. Por lo tanto, los polacos culparon a los ucranianos por la prolongación del conflicto militar en el este de Galitzia y sobre ella hasta tal punto que los estados de la Entente se vieron obligados a enviar una comisión a la ciudad de Lvov para investigar las graves denuncias sobre crímenes contra la población civil. en la ciudad cometidos, de hecho, por ambas partes. La comisión finalmente no encontró pruebas relevantes de crímenes de guerra polacos, pero, por el contrario, muchos casos de crímenes de guerra fueron cometidos por la parte ucraniana. Lo que probablemente sea de crucial importancia destacar aquí es el hecho de que la comisión encontró una recepción muy entusiasta de las tropas polacas por parte de los habitantes de la ciudad como libertadores contra el terror de las "bandas ucranianas".

La comisión compuesta por representantes de las potencias de la Entente para resolver finalmente el problema de Galitzia Oriental propuso que todo el territorio de esta región fuera ocupado por tropas polacas y, de hecho, en consecuencia, incluido en el estado nacional polaco posterior a la Primera Guerra Mundial. . Por esa razón, el Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores en París el 25 de junio de 1919 dio permiso abierto al gobierno polaco en Varsovia para lanzar una nueva ofensiva militar en Galicia Oriental con el objetivo final de expulsar a todos los destacamentos militares ucranianos occidentales de la región y ocupar lo mismo completamente. Se acordó que el ejército de Haller (armado en Francia) sería enviado a Polonia y desplegado en la lucha contra las unidades comunistas. Para Galitzia Oriental, había que conceder autonomía dentro de Polonia, y la decisión final sobre el estatus de Galicia Oriental se decidiría mediante referéndum (pero organizado por las autoridades polacas).

Finalmente, el ejército polaco, dirigido por el propio Piłsudski, inició el 2 de julio de 1919 su decisivo ataque militar contra las tropas militares de Ucrania occidental y logró expulsarlas de todo el territorio de Galitzia Oriental. Hasta el 18 de julio de 1919, las fuerzas de Ucrania occidental compuestas por unos 20.000 soldados cruzaron el río Zbruch y entraron en el territorio de la República Popular de Ucrania. Por tanto, el destino de Galicia Oriental se decidió a favor de Polonia hasta la Segunda Guerra Mundial.     

                 

Observaciones finales

La guerra entre Polonia y Ucrania Occidental se prolongó desde noviembre de 1918 hasta julio de 1919. Según diferentes estudiosos, la guerra se cobró la vida de unas 25.000 soldados de ambos bandos: unos 10.000 polacos y 15.000 ucranianos. Sin embargo, debido a la falta de fuentes, difícilmente podemos estimar el número de pérdidas entre la población civil. Sin embargo, fue menor que el número total de soldados perdidos combinados de ambos lados. Otra característica de esta guerra fue el hecho de que las atrocidades cometidas tanto contra la población civil como contra los prisioneros de guerra no fueron a gran escala en comparación con otros casos durante la Primera Guerra Mundial, por ejemplo, Serbia, que perdió alrededor del 25% de su población. 

Sin embargo, esta guerra entre los lados polaco y ucraniano envenenó las relaciones polaco-ucranianas durante décadas y quedó clara durante la Segunda Guerra Mundial, cuando los ucranianos cometieron un genocidio a gran escala contra los polacos (y judíos) en Galitzia. 

La disputa polaco-ucraniana era por la tierra:

 

1. Para la parte polaca, los problemas relacionados con la pertenencia de Galitzia Oriental no terminaron con la derrota militar de las fuerzas armadas ucranianas occidentales en julio de 1919. Sin embargo, el problema continúa así durante las siguientes dos décadas, desempeñando una influencia central en ambos países. y asuntos exteriores de Varsovia.

2. Para la parte ucraniana, el problema lo resolvió JV Stalin al final de la Segunda Guerra Mundial, ya que, según su decisión, el este de Galitzia pasó a ser anexado a la Ucrania soviética. Los polacos locales se han visto obligados a vivir fuera de su patria, Polonia, hasta el día de hoy, mientras que los ucranianos lograron crear dentro de la URSS una Gran Ucrania mediante la anexión de tierras de todos los vecinos. 

3. Sin embargo, las potencias de la Entente, preocupadas por la amenaza directa de la exportación de la revolución bolchevique de Rusia a Europa, concedieron Galitzia Oriental (temporalmente) a Polonia con la intención de crear de esa manera un corredor de defensa más fuerte contra la Rusia bolchevique. Después, el Tratado de Saint Germain firmado en septiembre de 1919 dio sólo Galitzia Occidental (al oeste desde el río San hasta Polonia), dejando, por tanto, la resolución final de la pertenencia de Galicia Oriental como una cuestión problemática a resolver en el futuro. 

4. En diciembre de 1919, el estadista británico Lord Curzon propuso dos posibles líneas fronterizas en toda Galitzia: 1) Una de las cuales serviría como extensión sur de lo que él proponía debían ser las fronteras orientales de Polonia. Se aceptó oficialmente que se llamara Línea Curzon. La variante 2), que estaba más al este e incluía a Lwów, serviría como frontera de Polonia. En realidad, ninguna de estas soluciones propuestas fue aceptada por Varsovia, cuya anexión de toda Galitzia Oriental fue reconocida, en marzo de 1923, por el Consejo de Embajadores de la Entente.

 

Dr. Vladislav B. Sotirovic

Ex profesor universitario

Investigador del Centro de Estudios Geoestratégicos

Belgrado, Serbia

www.geostrategy.rs

[email protected] © Vladislav B. Sotirovic 2024

Descargo de responsabilidad personal: el autor escribe para esta publicación a título privado y no representa a nadie ni a ninguna organización, excepto sus puntos de vista personales. Nada de lo escrito por el autor debe confundirse jamás con las opiniones editoriales o posiciones oficiales de ningún otro medio o institución. 

* Gracias a Vladislav B. Sotirovic