Marruecos Las mujeres: entre patriarcado y explotación (Sector Mujeres de La Vía Democrática)
TAMAIMOS reproduce esta traducción de Faustino Eguberri publicada en VIENTO SUR del artículo aparecido en NPA, firmado por el Sector Mujeres de La Vía Democrática. Un informe sobre la sutación de la mujer en Marruecos, una cara más, territorializada, de la discriminación de la mitad de la población mundial. Pero también, un relato de la acción decidida de las mujeres marroquíes en defensa de su coloectivo y de todo su pueblo.
Sin embargo, en el conjunto de las resistencias populares, la presencia combativa de las mujeres es notable: en el movimiento de parados y paradas, en los recientes movimientos contra los recortes sociales (lucha de los trabajadores en prácticas de la educación nacional, del personal médico en formación…), en las luchas de las coordinadoras contra la vida cara, o contra las demoliciones de los barrios de chabolas y las expropiaciones de tierras.
Artículo firmado por le Secteur Femmes de La Voie démocratique – Paris en NPA. Traducido por Faustino Eguberri para VIENTO SUR. Publicado en TAMAIMOS bajo Licencia Creative Commons.
http://www.tamaimos.com/2017/02/05/las-mujeres-entre-patriarcado-y-explotacion/#.WJg9BBvJzIU