Plegar orillas, José Pablo Quevedo, Antonio Arroyo

Rosario Valcárcel *

El pasado sábado pudimos disfrutar en la ciudad de Gáldar, Gran Canaria. Un  nuevo libro de Antonio Arroyo compartido con José Pablo Quevedo. Plegar orillas, Un poemario en el que escuchamos dos voces distantes geográficamente y cercanas en su compromiso con la poesía.    

Soy el guerrero guanche,/ aquel que aún vive en la nube resplandeciente/aquel cuya piel tuvo el perfume de los pinos/ y de las plantas prodigiosas,/ aquel que flechó al Cazador de Orión/  una vez en una mágica noche,/ aquel que no tuve miedo ni a la tormenta ni/ aquel que en sus redes trajo los peces plata/ aquel que es hermano de los ciervos/ y que descalzo fue de cerro en cerro para adorar al rayo y al arco iris, aquel que desafiando al malvado,/ atrajo para sí la eternidad/ arrojando su lanza en los arrecifes./

Soy aquel, entonces, el que ama y procrea,

aquel cuyo grito salido de una montaña

fue a permanecer en la nube

y habita en la inmensidad de la piedra.

Por eso, amada, te diré que mi boca

Ha formado la floresta

Para que los pájaros y las palmeras

Tuvieran la eternidad del tiempo. 

  José Pablo Quevedo de Plegar orillas

José Pablo Quevedo nace en Catacaos; Piura, en la costa norte del Perú. Llegó a Alemania con el resplandor que da la juventud y fue aclamado como un héroe andino, como un semidiós indígena que se proponía llevar su verdad a la Europa distante.

En nuestro reciente viaje a Berlín, vimos una fotografía suya, vestido con un traje sencillo, seductor con los colores de su tierra, elaborados para el uso de los rituales pastoriles, agrícolas, ceremoniales, que evoca lo que estoy contando. Él venía de las verdades elementales, de los pueblos prehispánicos, de la naturaleza virgen, de ese paisaje  extraordinario de América Latina.

Muy pronto consiguió una beca en RDA, República Democrática Alemana, un país que ya no existe porque se reunificó con la llamada República Federal Alemana.

Y se queda a vivir en Alemania junto a Bárbara Krügger, allí realiza desde la década de los 70, una importante labor cultural y literaria. Es autor de una amplia obra poética de más de 10 libros. Además de su producción filosófica y ensayística, ha escrito libros de poemas visuales para niños - la imagen y la esencia de la palabra- así como una serie de guiones dramáticos y unas docenas de canciones. 

José Pablo es un hombre silencioso, pero cuando sonríe te sientes inundada por una oleada de emociones. Poco a poco nos contó lo esencial, los momentos cruciales de su vida: Obtiene el título de doctor de filosofía en Leipzig y Berlín

Y desde mayo de 1996 organiza la “Cita de la Poesía: Latinoamérica–Berlín”. Sorprende su obra pictórica contagiada por el creacionismo y el expresionismo abstracto. Implicada en lo que podríamos llamar la conciencia del arte

 En literatura el creacionismo es un movimiento poético hispanoamericano, perteneciente a las vanguardias del principio del siglo XX. Fue iniciado por el poeta chileno Vicente Huidobro y el poeta francés Pierre Reverdy. Se caracteriza por considerar la poesía como una totalidad lírica, independiente de toda forma de contexto, es decir, como una creación autónoma.

José Pablo Quevedo es el creador del universo Arte Regresivo trabaja y reflexiona para su difusión. En fin una obra con encanto, una pequeñita muestra de pinturas. 

También se presentó el primer y segundo volumen de la colección Plegar orillas: colección de poesía en español y alemán en donde participan un poeta canario y otro berlinés que hubiese participado en el Encuentro poético de Berlín.

Una tarde – noche para disfrutar con amigos de otros continentes, con poetas de aquí y de allá que recitaron poemas que nos perturbaron y hechizaron. Una invitación a los aficionados a la pintura y la poesía a pasar un buen rato. Se repetirá en la isla de La Palma en los próximos meses, a cargo de la Asociación Abra Canaria Cultural.

* Gracias a Rosario Valcárcel

blog-rosariovalcarcel.blogspot.com

 Puedes comprar el libro en línea aquí