Economía
Los mercados financieros tienen cara - por Geoffrey Geuens
CANARIAS SEMANAL reproduce este reportaje de Geoffrey Geuens en Le Monde Diplomatique. El original está en francés y CANARIAS SEMANAL traduce el título como "Los 'mercados' tienen ombres y apellidos... y muchos de ellos son 'socialdemócratas'" Pero a ní me gusta más la traducción literal que, en español, tiene dos sentidos distintos, pero concomitantes. Verdaderamente, estos bergantes tienen cara...mucha cara.
Cuánta razón tiene el Nobel Krugman. Ese es el granprblema de Rajoy, un mediocre ignorante que, como todos los mediocres, se ha rodeado de ignorantes. Aunque en esa ausencia de planes de Rajoy y su tropa hay una nota que sí está clara: a los ricos, ni con el pétalo de una rosa.
La maldita prima de riesgo roza los 400 euros. Los especuladores financieros internacionales se ponen las botas. Y eso lo sabe Rajoy. Porque ese era el trato.
En el sitio EL RINCÓN DE JEMS39 me tropiezo con este buen artículo, que insiste en la sumisión de los poderes políticos a los económicos, como explicación de esto que dicen que es una crisis y no es más que una depresión inducida como chantaje de los especuladores
