FRANCIA: El servicio militar de Macron-Napoleón-el-Pequeño Sketch del comediante Pierre-Emmanuel Barré, transcrito, traducido y adaptado por Alberto Conde Calvo
FRANCIA:
El servicio militar de Macron-Napoleón-el-Pequeño
Sketch del comediante Pierre-Emmanuel Barré
RADIO NOVA
transcrito, traducido y adaptado por Alberto Conde Calvo
en CANDIDE RÉSISTE
Sketch del comediante Pierre-Emmanuel Barré, "Servicio Militar ", La dernière, Radio Nova , 4'57'', 30.11.2025. En la línea de Boris Vian o Karl Kraus , la canción de Craonne o Christian Carion , pero como un comediante francés inmerso en la radio actual...
Señor Presidente, le escribo una carta .
Un comentario de Pierre-Emmanuel Barré sobre "La Dernière" (La Última ) del domingo 30 de noviembre de 2025 en Radio Nova.
"La Dernière" se emite en directo los domingos a las 18:00 h en Radio Nova y está disponible en cualquier momento como podcast y vídeo.
Porque gobernar es infundir miedo... y tranquilizar ... A propósito de este libro publicado por Investig'action , escuchen a Robert Charvin , en mayo de 2020, en Niza.
TRANSCRIPCIÓN (los enlaces y las glosas entre paréntesis son de Alberto Conde Calvo):
— Guillaume Meurice : El último; últimamente ha sido el favorito de la prensa reaccionaria, desde CNews hasta Sanglier Passion... ¡Pierre-Emmanuel Barré!
— Pierre-Emmanuel Barré : Por favor. Por favor. Gracias. Gracias.
Uno, dos. Señor presidente, le escribo una carta que podría leer si tiene tiempo...
Y si no tiene tiempo, bueno, se la leeré porque es corta. ¡Al diablo, entonces! Listo. Entonces, es un poco brusco. Es un poco brusco, lo siento, pero no tengo ni el talento ni la paciencia de Boris Vian. Así que al diablo, entonces.
Que os jodan a vosotros y a vuestro servicio militar voluntario mal pagado, 800 euros al mes, que será la única opción para los 1.200.000 pobres que vosotros mismos habéis creado desde 2017.
Que os jodan, repitiendo constantemente que no queda dinero para sanidad, educación, medio ambiente o vivienda, mientras que al mismo tiempo incrementáis el presupuesto militar un 60% en 8 años.
Que os jodan, avivando el sentimiento nacionalista y patriótico para complacer a los fascistas e intentando dejar un tenue sentido del honor en los dos términos más patéticos de las cinco repúblicas juntas.
¡Y que os jodan a todos! Que os jodan a todos con vuestro pánico a Rusia para justificar el rearme del país y el enriquecimiento de vuestros compinches de Thales , Dassault , Safran y MBDA .
¡Cuidado! ¡Cuidado, Vladimir Putin quiere la Gran Rusia desde Vladivostok hasta Brest! ¡Si no hacemos nada, en tres meses, en lugar de crepes y sidra, habrá blinis y vodka!
Pero callaos, ¿vale? Los rusos solo han recorrido 150 km en cuatro años. Si recorren los 3500 km restantes al mismo ritmo, tardarán otros 93 años en ir a pescar mejillones a Paimpol, ¡por Dios! Y te advierto que no quiero oír ese bla bla bla, y ahí lo tienes, otro izquierdista haciéndole la pelota a Putin. Mira, yo también le escribí una carta a Putin. Dice "¡Vete al infierno!" en cirílico.
Es un poco duro. Es un poco duro, lo siento, pero no tengo la capacidad de escritura ni el autocontrol de Dostoievski.
¡Y lo sé muy bien, lo sé! Los rusos tienen un presidente autoritario que concentra el poder, no respeta los resultados electorales, restringe las libertades, establece una vigilancia masiva de la población y está dispuesto a usar la guerra para mantenerse en el poder.
¡Pero eso es genial!
¡Significa que tenemos algo en común con ellos!
Estoy seguro de que eventualmente podemos llegar a un acuerdo. ¡Nasdrovia ! [Polaco: Na zdrowie ; Ruso: На здоровье , para un uso diferente y más amplio.]
No, pero en serio, en serio, ¿escucharon el discurso de Macron ? [27 de noviembre de 2025] Leí: (...) Nuestros jóvenes en el servicio nacional (...) aprenderán juntos los fundamentos de la vida militar. Adquirirán un espíritu de disciplina, se entrenarán en el manejo de armas, en la marcha, en el canto, en todos los rituales que fomentan la hermandad de nuestras fuerzas armadas y contribuyen a la grandeza de la nación.
¡Pero es ridículo!
¡Es grotesco!
Parece el discurso del presidente estadounidense en una película terrible sobre un asteroide a punto de estrellarse contra la Tierra.
A Macron le daría un 0,5 sobre 10 por estar completamente delirante.
Lucharán por su libertad, no contra la tiranía, la opresión ni la persecución, sino contra la aniquilación... No desapareceremos en la noche sin luchar. ¡Viviremos! ¡Sobreviviremos!
No es Macron , es Bill Pullman en " El Día de la Independencia" , pero al menos lo interpretó bien.
En la televisión, todos repiten hasta la saciedad que los jóvenes deben estar dispuestos a comprometerse con el país, a servir a la nación, a defender la República, a fortalecer la resistencia de nuestra nación: son muchas palabras bonitas para decir que morirás como un perro en una trinchera.
Es curioso porque la guerra, como la economía, siempre son quienes dicen que hay que hacer esfuerzos y sacrificios, pero ellos mismos no hacen ninguno. Macron no hizo el servicio militar y llega y les dice a todos los jóvenes del país que es genial. ¡Adelante! Si es tan importante, ¡predica con el ejemplo! Ponte el uniforme militar, aféitate ese flequillo de banquero y vete a vivir a un cuartel durante diez meses por menos de la mitad del salario mínimo. Y así, si hay una guerra, como pareces desear con tanta desesperación, ¡genial! ¡Puedes irte! ¡Puedes irte!
Y para que realmente contribuyan a la grandeza de la nación, los enviaremos al frente, y no con un fusil, sino con la bonita bandera azul, blanca y roja —esa por la que quieren que los jóvenes se sacrifiquen— y un pequeño tamborilero.
Si quieren a alguien al mando, ¡que vengan a buscarme! —eso, por ejemplo, no lo recomendaría en un campo de batalla—.
Pero no se preocupen, cuando oigan las primeras balas silbando y se hayan ensuciado completamente, podrán usar la bandera para limpiarse el trasero. Y nosotros, como entendemos perfectamente que necesitamos ahorrar dinero en tiempos de guerra, usaremos la misma bandera para su sudario.
Bueno, gracias por escuchar.
Gracias a Pierre-Emmanuel Barré, RADIO NOVA y Alberto Conde Calvo, CANDIDE RÉSISTE
https://candideresiste.blogspot.com/2025/12/barre-le-service-militaire-de-macron.html
