El viaje europeo de Rusia ha terminado

Evgeny Shostakov, en conversación con  Sergey Karaganov

ROSSIYKAYA GAZETA

GLOBAL SOUTH

En términos de ser un centro global de poder, el Viejo Mundo está acabado. Moscú lo entiende, pero nuestros antiguos socios siguen negándolo.

No hace mucho, el ministro de Defensa alemán, Boris Pistorius, dijo: “La Unión Europea debe estar preparada para la guerra antes de finales de la década”. Berlín ha empezado a hablar sobre el regreso del servicio militar universal y los preparativos para una confrontación con Moscú. Hay sentimientos similares en Polonia. ¿Pero es sólo por los acontecimientos en Ucrania?

¿A qué se debe el aumento de los discursos combativos en Europa?

El destacado periódico ruso Rossiyskaya Gazeta conversa con el experto en relaciones internacionales Sergey Karaganov, presidente honorario del Consejo de Política Exterior y de Defensa de Rusia, supervisor académico de la Escuela de Economía Internacional y de Asuntos Exteriores de la Escuela Superior de Economía (HSE) de Moscú, y exasesor del Kremlin.

— Evgeny Shostakov: Sr. Karaganov, dada la difícil situación actual de la política exterior, ¿es necesaria una teoría de disuasión conceptualmente diferente contra los enemigos de Rusia para detener la creciente confrontación en una etapa temprana y disuadir a nuestros adversarios de alimentar conflictos? ?

— Las élites de Europa occidental –y especialmente en Alemania– se encuentran en un estado de fracaso histórico. La base principal de su dominio [del mundo] durante 500 años fue la superioridad militar, sobre la cual se construyó el dominio económico, político y cultural de Occidente. Pero esto les ha sido eliminado. Con la ayuda de esta ventaja, manipularon los recursos del mundo a su favor. Primero saquearon sus colonias, y después hicieron lo mismo, pero con métodos más sofisticados.

Las elites occidentales de hoy no logran abordar una serie de problemas crecientes en sus sociedades. Estos incluyen una clase media cada vez más reducida y una creciente desigualdad. Casi todas sus iniciativas están fracasando. La Unión Europea, como todo el mundo sabe, se está expandiendo de forma lenta pero segura. Por eso su clase dominante ha sido hostil a Rusia desde hace unos 15 años.

Necesitan un enemigo externo; Josep Borrell [el máximo funcionario de asuntos exteriores de la UE] llamó el año pasado al mundo alrededor del bloque una jungla. De hecho, en el pasado, la canciller alemana, Angela Merkel, dijo que las sanciones adoptadas por la UE [contra Rusia] eran necesarias ante todo para unir a la Unión Europea y evitar su colapso.

Las élites alemana y europea occidental tienen un complejo de inferioridad en lo que para ellas es una situación ahora monstruosa, en la que su parte del mundo está siendo superada por todos. No sólo por parte de los chinos y los estadounidenses, sino también de muchos otros países. Gracias a la liberación del mundo por parte de Rusia del "yugo occidental", Europa occidental ya no domina a los estados del Sur Global, o como yo los llamo, los países de la mayoría mundial.

La amenaza que presenta ahora Europa occidental es que el Viejo Mundo ha perdido el miedo a los conflictos armados. Y eso es muy peligroso. Al mismo tiempo, permítanme recordarles que el Oeste de Europa ha sido la fuente de los peores desastres de la historia de la humanidad.

Ahora en Ucrania hay una lucha no sólo por los intereses de Rusia, por su seguridad, sino también por evitar una nueva confrontación global. La amenaza está creciendo. Esto también se debe a los intentos desesperados de Occidente de contraatacar para mantener su dominio. Las élites europeas occidentales de hoy están fracasando y perdiendo influencia en el mundo en mucha mayor medida que sus homólogos estadounidenses.

Rusia está librando su propia batalla y la libra con éxito. Estamos actuando con suficiente confianza para hacer que estas elites occidentales estén sobrias, para que no desencadenen otro conflicto mundial desesperados por sus fracasos. No debemos olvidar que los predecesores de este mismo pueblo desataron dos guerras mundiales en el transcurso de una generación en el último siglo. Ahora, la calidad de estas élites es incluso menor que entonces.

— ¿Se refiere usted a la derrota espiritual y política de Europa occidental como un hecho consumado?

— Sí, y da miedo. Al fin y al cabo, también somos parte de la cultura europea. Pero espero que, a través de una serie de crisis, prevalezcan fuerzas saludables en ese lado del continente dentro de unos 20 años, digamos. Y despertará de su fracaso, incluido su fracaso moral.

— Por el momento, asistimos a la formación de un nuevo Telón de Acero en relación con Rusia. Occidente está tratando de “borrar” a nuestro país, incluso en el ámbito de la cultura y los valores. Hay una deliberada deshumanización de los rusos en los medios de comunicación. ¿Deberíamos reaccionar a la inversa y “cancelar” a Occidente? 

- Absolutamente no. Occidente está cerrando ahora el Telón de Acero, en primer lugar porque nosotros, en Rusia, somos los verdaderos europeos. Seguimos sanos. Y quieren excluir estas fuerzas saludables. En segundo lugar, Occidente está cerrando este telón, incluso con más fuerza que durante la Guerra Fría, a fin de movilizar a su población para las hostilidades. Pero no necesitamos una confrontación militar con Occidente, por lo que confiaremos en una política de contención para evitar lo peor.

Por supuesto, no cancelaremos nada, incluida nuestra historia europea. Sí, hemos completado nuestro viaje europeo [en términos de integración]. Creo que se ha prolongado un poco, tal vez durante un siglo. Pero sin la inoculación europea, sin la cultura europea, no nos habríamos convertido en una potencia tan grande. No habríamos tenido a Dostoievski, Tolstoi, Pushkin o Blok.

Así pues, mantendremos la cultura europea, que Occidente de nuestro continente parece estar intentando abandonar. Pero espero que en este sentido no se destruya por completo. Porque Europa Occidental no sólo está abandonando la cultura rusa, sino que está abandonando su propia cultura. Está cancelando una cultura que se basa en gran medida en el amor y los valores cristianos. Está cancelando su historia, destruyendo sus monumentos. Sin embargo, no rechazaremos nuestras raíces europeas.

Siempre he estado en contra de mirar a Occidente con simple escrúpulo. No deberías hacer eso. Entonces seríamos como ellos. Y ahora están avanzando hacia una marcha inevitable hacia el fascismo. No necesitamos todos los contagios que han estado y están creciendo en el oeste de Europa. Incluyendo, una vez más, el creciente contagio del fascismo.

— El año 2023 vio el descongelamiento de viejos conflictos y la evidente creación de las condiciones para otros nuevos: la predecible explosión de la confrontación palestino-israelí, una serie de guerras en África y enfrentamientos más localizados en Afganistán, Irak y Siria. ¿Continuará esta tendencia?

— Esta tendencia no se convertirá en una avalancha el próximo año. Pero es bastante obvio que aumentará, porque las placas tectónicas del sistema mundial se han desplazado. Rusia está mucho mejor preparada para este período que hace unos años. La operación militar que estamos llevando a cabo en Ucrania tiene como objetivo, entre otras cosas, preparar al país para la vida en el peligroso mundo del futuro.

Estamos purificando a nuestra élite, deshaciéndonos de elementos corruptos y pro occidentales. Estamos reviviendo nuestra economía. Estamos reviviendo nuestro ejército. Estamos reviviendo el espíritu ruso. Ahora estamos mucho mejor preparados para defender nuestros intereses en el mundo que hace unos años.

Vivimos en un país renaciente que mira con valentía hacia el futuro. La operación militar nos está ayudando a purgarnos de occidentales y occidentalizadores, para encontrar nuestro nuevo lugar en la historia. Y por último, fortalecernos militarmente.

— ¿Está de acuerdo en que a partir de 2024 el mundo entrará en un período de conflicto prolongado? ¿Tiene hoy la humanidad la voluntad política de cambiar esta situación?

— Por supuesto, hemos entrado en una era de conflictos prolongados. Pero estamos mucho mejor preparados que nunca para enfrentarlos. Me parece que al seguir un camino para contener a Occidente y construir relaciones con la hermana China, ahora nos estamos convirtiendo en un eje del mundo que puede evitar que todos caigamos en una catástrofe global. Pero esto requiere esfuerzos para que nuestros oponentes en Occidente vuelvan a estar sobrios.

Hemos entrado en una lucha para salvar el mundo. Quizás la misión de Rusia sea liberar nuestro planeta del 'yugo occidental', salvarlo de las dificultades que surgirán de cambios que ya están provocando muchas fricciones. La amenaza proviene en gran medida del contraataque desesperado de Occidente, que se aferra a su dominio de 500 años, que le ha permitido saquear el mundo.

Vemos que han surgido nuevos valores en Occidente, incluida la negación de todo lo humano y divino en el hombre. Las elites occidentales han comenzado a alimentar estos antivalores y a suprimir los valores normales. Así que tenemos un período difícil por delante, pero espero que nos preservemos y ayudemos al mundo a salvar a la humanidad tradicional.

Uno de los muchos problemas que enfrenta el mundo hoy es, por supuesto, que la economía global se encuentra en una crisis sistémica debido al crecimiento interminable del consumo. Esto destruye la naturaleza misma. El hombre no fue creado para consumir; para ver el significado de la existencia en la compra de cosas nuevas.

— En una entrevista con Interfax, nuestro Viceministro de Asuntos Exteriores, Serguéi Riabkov, vinculó el posible abandono futuro del rumbo antirruso de Estados Unidos y sus subordinados con un “cambio generacional” en Occidente. Pero, si se produce un cambio de elites en Occidente, ¿podría proporcionar un impulso para aliviar las tensiones? La ministra de Asuntos Exteriores de Alemania, Annalena Baerbock, nacida en 1980, por ejemplo, es miembro de la nueva generación, pero sus opiniones son más radicales que las de otros "halcones" del pasado. En su opinión, ¿queda algún político razonable y diplomático en Occidente?

— Creo que hoy en Occidente nos enfrentamos a dos generaciones de élites que ya están bastante degradadas. Lamentablemente, es poco probable que podamos llegar a un acuerdo con ellos. Sin embargo, sigo creyendo que las sociedades y los pueblos, incluidos los de Europa occidental, volverán a sus valores normales.

Por supuesto, esto requerirá un cambio en las generaciones de élites. Estoy de acuerdo con Sergey Ryabkov en que llevará mucho tiempo, pero espero que los países de Europa occidental, y tal vez también Estados Unidos, no caigan en un estado desesperado y que fuerzas nacionales sanas regresen al poder en toda Europa.

Sin embargo, no creo que fuerzas reales, pragmáticas y, repito, nacionales puedan llegar al poder en Europa occidental en un futuro próximo. Así que creo que si alguna vez hablamos de relaciones normales entre Rusia y Occidente [regresando], tomará al menos 20 años.

También debemos darnos cuenta de que ya no necesitamos a Occidente. Hemos aprovechado todo lo que hemos podido de este maravilloso viaje europeo que inició Pedro el Grande. Ahora debemos volver a nosotros mismos, a los orígenes de la grandeza de Rusia. Éste es, por supuesto, el desarrollo de Siberia. Su nuevo desarrollo, que significa alcanzar nuevos horizontes.

Debemos recordar que no somos tanto un país europeo como euroasiático. No me cansaré de recordarles que Alexander Nevsky pasó un año y medio viajando por Asia Central y luego por el sur de Siberia en su camino hacia Karakorum, la capital del Imperio Mongol. De hecho, fue el primer siberiano ruso.

Al regresar a Siberia, a los Urales, al construir nuevas carreteras, nuevas industrias, volvemos a nosotros mismos, a las raíces de nuestros 500 años de grandeza. Sólo después de la apertura de Siberia Rusia encontró la fuerza y ​​la oportunidad de convertirse en una gran potencia.

Desafortunadamente, en un futuro previsible no podrá haber acuerdos interestatales serios de limitación de armas en principio.

— ¿Hasta qué punto es razonable olvidarse de Europa durante décadas?

— Bajo ninguna circunstancia debemos olvidar las viejas piedras sagradas de Europa de las que hablaba Dostoievski. Son parte de nuestra autoconciencia. Yo mismo amo Europa y Venecia en particular. Por esta ciudad pasó la Ruta de la Seda, y por ella las grandes civilizaciones asiáticas. En ese momento, por cierto, superaron a la civilización europea en su desarrollo.

Incluso hace 150 o 200 años, mirar hacia Europa era un signo de modernización y progreso. Pero desde hace mucho tiempo, y más hoy aún, ha sido un signo de atraso intelectual y moral. No debemos negar nuestras raíces europeas; debemos tratarlos con cuidado. Después de todo, Europa nos ha dado mucho. Pero Rusia debe seguir adelante. Y adelante no significa hacia Occidente, sino hacia el Este y el Sur. Ahí es donde reside el futuro de la humanidad.

— El Tratado sobre Armas Estratégicas Ofensivas expira en 2026. ¿Qué viene después? Dado el nihilismo legal de Occidente, ¿podemos contar con nuevos acuerdos militares interestatales? ¿O está la humanidad condenada a una carrera armamentista incontrolable hasta el establecimiento de un nuevo orden mundial y, en consecuencia, de un nuevo status quo ?

— No tiene sentido negociar con las élites occidentales actuales. En mis escritos insto a la oligarquía occidental a reemplazar a estas personas, porque son peligrosas para sí mismas, y espero que tarde o temprano comience ese proceso. Porque el grupo actual está tan profundamente degradado que es imposible negociar con ellos. Por supuesto, hay que hablar con ellos. Después de todo, existen otras amenazas además de las armas nucleares.

Está la revolución de los drones. Han surgido armas cibernéticas. Hay inteligencia artificial. Han aparecido armas biológicas que también pueden amenazar a la humanidad con terribles problemas. Rusia necesita desarrollar una nueva estrategia para contener todas estas amenazas.

Estamos trabajando en ello, incluso en el nuevo Instituto de Economía y Estrategia Militar Internacional, y seguiremos haciéndolo con las élites intelectuales de los países de la mayoría mundial. Estos son, ante todo, nuestros amigos chinos e indios. Lo discutiremos con nuestros colegas paquistaníes y árabes. Hasta ahora, Occidente no tiene nada constructivo que ofrecernos. Pero no cerraremos nuestras puertas.

Lamentablemente, en un futuro previsible no podrá haber acuerdos interestatales serios sobre limitación de armamentos en principio. Simplemente porque ni siquiera sabemos qué limitar y cómo limitarlo. Pero necesitamos desarrollar nuevos enfoques e inculcar puntos de vista más realistas en nuestros socios en todo el mundo. Ni siquiera es técnicamente posible contar con acuerdos de limitación de armas en los próximos años. Sería simplemente una pérdida de tiempo.

Sin embargo, es posible que se lleven a cabo algunas negociaciones pro forma. Por ejemplo, intentar prohibir nuevas áreas de la carrera armamentista. Me preocupan especialmente las armas biológicas y las armas en el espacio. Algo se puede hacer en esas áreas. Pero lo que Rusia necesita ahora es desarrollar un nuevo concepto de disuasión, que tendrá aspectos no sólo militares sino también psicológicos, políticos y morales.

— ¿Es demasiado prematura la evaluación de que Occidente ha aceptado la derrota de Kiev? ¿Y la idea de que el Sur Global está derrotando con confianza al mundo occidental?

— Estados Unidos se beneficia de la confrontación en Ucrania. [Mientras tanto] para las elites de Europa occidental, es la única manera de evitar el colapso moral. Por eso apoyarán el conflicto en Ucrania durante mucho tiempo. En tal situación, debemos actuar con decisión tanto sobre el terreno como en el ámbito de la disuasión estratégica para lograr nuestros objetivos lo antes posible. Al mismo tiempo, es importante entender que la mayoría del mundo no luchará contra Occidente.

Muchos países están interesados ​​en desarrollar el comercio y otras relaciones con él. Por lo tanto, la Mayoría Mundial es un socio pero no un aliado de Rusia. Tenemos que ser duros, pero calculados. Estoy casi seguro de que con una política adecuada de contención y una política activa en los márgenes de Ucrania, podemos doblegar la voluntad de la peligrosa resistencia de Occidente.

En el mundo de hoy, cada uno debe sálvese quien pueda. Es un maravilloso mundo multipolar y multicolor. Esto no significa que dentro de 20 años no habrá algunos bloques, incluido un bloque prorruso condicional. Tenemos que encontrarnos a nosotros mismos, entender quiénes somos.

Una gran potencia euroasiática, el norte de Eurasia. Un libertador de naciones, un garante de la paz y un pivote político-militar de la mayoría mundial. Este es nuestro destino.

Además, estamos excepcionalmente preparados para este mundo debido a la apertura cultural que hemos obtenido de nuestra historia. Estamos religiosamente abiertos. Estamos abiertos a nivel nacional. Todas estas son cosas que ahora estamos defendiendo.

Cada vez más nos damos cuenta de que lo más importante para nosotros es el espíritu y la cultura rusos. Todos somos rusos: rusos rusos, tártaros rusos, chechenos rusos, yakutos rusos...

Creo que nos estamos reencontrando a nosotros mismos. Y entro en el Año Nuevo con una sensación de elevación espiritual y optimismo. Rusia está renaciendo. Es absolutamente obvio.

* Gracias a ROSSIYKAYA GAZETA y GLOBAL SOUTH y a la colaboración de Federico Aguilera Klink

https://globalsouth.co/2024/01/06/russias-european-journey-is-over/