Nota de Chema Tante: El profesor Cafassi me manda dos artículos con sus reflexiones acerca de las elecciones en Bolivia, Argentina y Uruguay, de tanta trascendencia para los movimientos populares en América Latina y que yo he preferido publicar en conjunto. En todo caso, hay que puntualizar que en este momento, ya el Tribunal Electoral de Bolivia ha confirmado la victoria definitiva de Evo Morales, lo que se desconocía cuando Cafassi escribió su segundo artículo. Desde luego, a la vista de la inquietante situación en América Latina, con movilizaciones actualmente en Ecuador y en Chile, estas tres elecciones, boliviana, argentina y uruguaya toman mayor relevancia en la resistencia al neoliberalismo.

“...una legislación obsoleta y poco precisa permite una interpretación y aplicación machista y patriarcal de la justicia”